Měl by ses zamyslet nad tím, co chceš v životě dokázat.
Znaš da je vreme da se razmisli o ambicijama.
Neříkám, že je to na nás příliš velký sousto, ale musíme se pořádně zamyslet nad tím, co dál.
Ne kažem da smo se prenaglili, ali trebali bismo razgovarati o tome šta æemo uèiniti.
Až budete mluvit se svým právníkem... měl byste zdůraznit, že jste viděl tělo svého kolegy... a hodně se zamyslet nad tím, co dalšího jste viděl.
Kada budete razgovarali sa advokatom naglasite da ste videli telo vašeg prijatelja i dobro razmislite šta ste još videli.
Třeba by ses měl taky zamyslet nad tím, jestli do toho pořád dáváš všechno.
Mogao bi se upitati da li si i ti još zagrijan za sve to.
Musím se zamyslet nad tím, co jsem udělal a zjistit kdo jsem.
Moram da razmislim o tome šta sam uradio odluèim ko sam i šta sam.
Občas by ses měla zamyslet nad tím, co prožívá jiný člověk.
Daj bar jedanput pomisli kako se druga osoba osjeæa!
Stačí se ale zamyslet nad tím, jak se to povedlo těm, ke kterým nyní vzhlížíte.
Moram zamisliti svoj uzor, i sjetiti se kako su oni djelovali na mene.
Ella by se měla zamyslet nad tím, co dělá.
Ella bi trebalo da vodi raèuna šta radi.
Co se tady Garfunkel snaží říct, že byste se měli všechny zamyslet nad tím, co vás opravdu štve, než si začnete stěžovat na obtěžování s tangy koukajícími z kalhot.
Garfunkel pokušava reæi... da morate razmisliti o onome što vas zaista smeta, i održati kolektivno skidanje gaæa.
Avone, musíš se zamyslet nad tím, proč jsme se do týhle hry vůbec pustili.
Avone, misli o tome što smo uopšte u ovoj igri, èoveèe!
Jen sem povídala, že by jsme se měli zamyslet nad tím, když jdeme do školy.
Rekla sam, da moram da razmislim o mom odlasku.
Musíme se zamyslet nad tím, co se dá teď dělat.
Moramo da mislimo o tome sta mozemo da uradimo u ovom trenutku.
Nechceš se ještě jednou zamyslet nad tím, jestli neexistuje i jiné řešení?
Hoæeš li to uraditi a da to ne vidiš samo jednom.
Měla by ses zamyslet nad tím, do čeho ses dostala.
Znaš, trebalo bi da razmisliš... u šta ulaziš.
A přinutilo mě to se zamyslet nad tím, jací ty a já jsme.
Razmišljao sam o tome u kakvom smo odnosu nas dvojica?
Možná by ses mohl zamyslet nad tím, jak získat elektřinu bez použití neobvyklých historických předmětů s hodnotou přes 50 tisíc dolarů.
Možda bi trebalo da smisliš naèin da dobiješ struju bez korišæenja retkih istorijskih predmeta koji vrede preko 50, 000 dolara.
Takže by ses mohl zamyslet nad tím, jak moc chceš zfoukávat svíčky v Harlanském vězení.
Pa, mogao bi razmisliti o tome koliko želiš da gasiš sveæice u zatvoru okruga Harlan.
Někdy se musíš zamyslet nad tím, co jsi zažil a pak si položit otázku.
Ponekad moraš da razmisliš o tome šta si video i onda da zapitaš sebe...
Snaž se zamyslet nad tím, co by chtěl Sam.
Samo pokusaj razmisliti sto bi Sam zelio.
Teď se potřebuješ zamyslet nad tím, jak si dáš život dohromady, kde seženeš práci.
Ne! Ti sada treba da misliš o vraæanju svog života u normalu, traženju posla.
Řekni matce, že by se měla pořádně zamyslet, nad tím, co o sobě víme.
Reci svojoj majci da dobro razmisli, šta to mi znamo jedno o drugom.
Měl by ses zamyslet nad tím, co děláš, Kirku.
Bolje bi ti bilo da zastaneš i razmisliš šta radiš, Kirk.
Měl by ses zamyslet nad tím, co jsi udělal na Kronosu.
Bolje bi ti bilo da razmisliš šta si uradio na Kronosu.
Můžeme se zamyslet nad tím, jak bychom spolu strávili čas,
Možemo li da razmišljamo o naèinu da budemo malo zajedno?
Měla byste se zamyslet nad tím, jestli si tohle nepřečtete.
Stvarno bi trebalo da ovo proèitate.
Musíme se zamyslet nad tím, kdo by k tomu měl přístup.
Moramo napraviti korak unazad i otkriti tko je to mogao znati.
A samotný fakt, že potřebujete sepsanou záruku mého respektu, mě donutil se zamyslet nad tím, jak nevšímavý jsem byl k tvému přínosu.
Činjenica je da vam je potrebno pismeno jamstvo za poštovanje nateralo me je da shvatim koliko sam nipodaštavao tvoj doprinos.
Spíš bysme se měli zamyslet nad tím, jak ji odtamtud dostaneme.
Treba da se brinemo o tome kako da joj pomognemo.
A proto jsem jim řekla:,, Podívejte, když odmítnete -- když mě odmítnete z takovýchto důvodů, namísto kvůli schopnosti hrát a rozumět a milovat umění vytváření zvuku -- tak bychom se měli opravdu vážně zamyslet nad tím, jaké lidi vlastně přijímáte."
I zato sam im rekla, "Pa, vidite, ako odbijate ako me odbijate iz tih razloga, nasuprot sposobnosti izvođenja, razumevanja i ljubavi prema umetnosti stvaranja zvuka -- onda moramo vrlo, vrlo ozbiljno da razmislimo o ljudima koje zapravo primate."
A měli bychom se zamyslet nad tím, jak se něco podobného může udělat i pro chlapce, zejména ty mladší.
И требало би да размишљамо како да то учинимо и за дечаке у раном узрасту.
Takže než můžeme opravdu začít tvořit život, musíme se skutečně zamyslet nad tím, odkud přišel.
Zato pre nego što stvarno počnemo da pravimo život, moramo dobro da razmislimo odakle je potekao.
Můžete se zamyslet nad tím, co vy sami děláte. Ať už je to nové auto, dovolená nebo jen něco jako kupování balené vody, když vodu, která teče z kohoutku, je naprosto bezpečné pít.
Možete da se setite nekih od svojih navika, bilo da je to automobil, godišnji odmor ili nešto prosto kao što je kupovina flaširane vode kada je voda koja izlazi iz česme sasvim bezbedna za piće.
Měli bychom se lépe zamyslet nad tím, co sociální měnu definuje, a umožnit ASL, aby si také vytvořil nějakou formu vlastní měny – beze zvuku.
Moramo da počnemo da više razmišljamo o tome šta definiše društvenu valutu i omogućimo ASL-u da razvije sopstveni oblik valute bez zvuka.
Musíme se zamyslet nad tím, co opravdu chronicky odkládáme, protože každý z nás něco chronicky odkládá.
Trebalo bi da razmislimo šta zaista odugovlačimo jer svako odugovlači nešto u životu.
Ale chci, abyste se pokusili zamyslet nad tím, jak by hry mohly vypadat za 10 let.
Али желим да покушате да замислите како ће игре изгледати за 10 година.
Ale potřebujeme se zamyslet nad tím, kde si stojí co se týče pigmentace, vůči ostatním lidem na Zemi.
Ali treba da razmišljamo o tome kako se on poredi, s obzirom na pigmentaciju kože, sa ostalim ljudima na Zemlji.
Tak se na jednotlivé části pojďme podívat a zkusit se zamyslet nad tím, jak se dobrat nuly.
Tako, pogledajmo svaku od postojećih vrednosti, i vidimo kako ćemo doći do nule.
Pojďme se zamyslet nad tím, jak budeme měřit svůj úspěch.
Hajde da razmislimo, kako bi trebalo da ocenjujemo nas same?
0.41613101959229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?